The automotive industry giant teams with Mahindra & Mahindra to strengthen its position in the local market as the latter eyes global expansion.